Регистрация автомобиля на Кипре: новый и подержанный — основные шаги

Регистрация автомобиля на Кипре не представляет сложности, если у вас есть все необходимые документы. В этом руководстве приведены точные инструкции по регистрации автомобилей на Кипре, как новых, так и подержанных, а также ссылки на официальные формы.
Что нужно знать перед покупкой
- Автомобили на Кипре часто стоят дороже из-за ограниченной доступности и высокого спроса.
- Большинство автомобилей являются японским импортом. Импорт из Великобритании после Brexit стал менее распространенным.
- Стоимость при перепродаже варьируется: внедорожники и кабриолеты хорошо сохраняют свою стоимость.
- Дизельное топливо дороже бензина.
Как зарегистрировать новый или подержанный автомобиль на Кипре
В этом разделе рассказывается, как зарегистрировать автомобиль, который уже находится на Кипре, будь то новый или подержанный. Это относится только к автомобилям, приобретенным на месте.
Регистрация нового автомобиля
Если вы покупаете автомобиль у дилера на Кипре, то обычно он занимается оформлением документов.
- Журнал (Kotsáni / Κοτσάνι)
- Подтверждение регистрации и страховые документы
Регистрация подержанного автомобиля
Передача права собственности осуществляется в Центр обслуживания граждан (CSC) — не в Департаменте автомобильного транспорта.
Необходимые документы
- Форма TOM 9B (подписанная покупателем и продавцом) – заполните здесь
- Оригинал регистрационного документа (Kotsáni / Κοτσάνι)
- Действительная страховка как для текущего владельца, так и для покупателя
- Паспорта или карты на жительство
- Договор купли-продажи, заверенный мухтаром
- Свидетельство об освобождении от отзыва (требуется с 11 февраля 2025 г.)
- Подтверждение адреса (договор аренды и счет за коммунальные услуги)
- Справка о назначении, если ваша желтая справка еще не готова
- 8,54 евро (плюс небольшая плата за сертификацию, если необходимо)
Пока не требуется желтый талон для граждан ЕС — можно зарегистрировать автомобиль заранее.
Смена владельца по доверенности
Если владелец не может присутствовать, кто-то другой может заняться этим процессом, используя заверенную доверенность.
- Владелец на Кипре: Подпись и печать уполномоченного лица
- Владелец за рубежом: Нотариально заверенный, затем заверенный посольством или консульством Кипра
Например, в Великобритании вам необходимо будет отправить нотариально заверенный документ в посольство Кипра для заверения.
Может ли продавец оформить регистрацию автомобиля на Кипре?
Да — некоторые автосервисы или опытные продавцы берут на себя весь процесс. Они могут:
- Предварительно заверить все документы
- Отправьте их в DoRT или CSC
- Передайте автомобиль после завершения перевода (часто на следующий день)
Что такое Коцани (Κοτσάνι)?
Журнал регистрации называется “Коцани” (или «Кочани»), что означает «корень» — в нем отслеживается полная история владения транспортным средством.
Основные отличия на Кипре
- Номерные знаки остаются на транспортном средстве даже после его продажи.
- Страхование оплачивается заранее на дату начала действия — не активируется после регистрации.
Совет: Такие провайдеры, как Аббейгейт предлагают покрытие даже без желтого талона
Технический осмотр (MOT)
- Новые автомобили: Протестировано через 4 года
- Подержанные автомобили: Проверяется каждые 2 года
Новый техосмотр не требуется, если текущий техосмотр действителен на момент перехода права собственности.
Дорожный налог (Τέλη Κυκλοφορίας)
Вы можете продлить дорожный налог онлайн здесь:
Продление дорожного налога (DoRT).
Общую страницу обслуживания см.
Gov.cy — Продление дорожного налога.
Нужна помощь с регистрацией автомобиля на Кипре?
Обратитесь в местный Центр обслуживания граждан. Сотрудники обычно говорят по-английски и могут помочь с заполнением форм, оформлением документов и записью на прием.
Источник: Департамент автомобильного транспорта